“Did you know I'd be there?” Elias asked.
“Your name was on everything but the salt packets. I thought I'd be downstairs, where I have been very successfully staying for most of the last twelve years.”
“You've worked at the Orison for twelve years?”
“For the laundry contractor, yes. Three different contractors, same basement. After I got the newspapers to leave me alone, it got so I could buy a cabbage like anybody else again. Then somebody invented the internet and made the worst day in my life permanently available to anyone who could spell.”
He wanted to turn the clipping over but Ada still had her hand on it.
“What happened to us?”
“Your mother gave you to me. Your father reported you stolen. A jury never got to hear which of them was telling the truth.”
In the silence after she said it they heard a spoon fall behind the counter, and a burst of swearing that ended with a fervent reference to the spoon's ancestry.
Vivian set her tea down. “May I ask why she gave them to you?”
“That depends. Do you want the answer that makes Frank Bell look a bastard, or the one that makes us all look human?”
“The second one. I have plenty of material for the first.”
For the first time that morning Ada smiled at her.
“Franny loved him,” she said. “I suppose that's where it starts. They met when she was nineteen and he was twenty-six. He could sell a piano to somebody who lived on the fifth floor, walk it up the stairs himself and persuade them they'd had a lovely afternoon. He worked the front desk at the Orison. He had two suits and a shoehorn stamped with the address of a bank he meant to own someday. Franny had a scholarship to study drawing and an uninsured car that went permanently left if you let go of the wheel.”
The coffee came. Ada put so much cream into hers that half the cup went pale at once. June, without thinking, did exactly the same thing.
“They married upstate because his mother had had a stroke and couldn't travel. A year later they had June. Two years and a bit after that, Eli. About five months after you were born, honey, your mama had what people then politely referred to as a nervous spell. She called me at school and said she could hear a woman in the kitchen telling her the children were cold. It was July. When I got there she'd put four sweaters on you and had you sitting on her knees in the bathtub because that was the only room small enough to get properly warm.”
June closed her eyes.
“I've often wondered how long it took her to make that call,” Ada said. “You try explaining to your sixteen-year-old sister that you need protection from a voice coming out of your own kitchen cupboards. She did it. I called Lionel. Lionel got her dried off and into some clothes. We kept the two of you for ten days while she stayed in the hospital. When she came out, nearly everybody who spoke to her used the tone you'd use to teach a dog an impressive trick. She hated that almost more than she'd hated being sick.”
“I can understand,” Vivian said.
“Frank couldn't. He was scared. Couldn't bring himself to sleep in the same room with her afterward. He'd lie on the floor between the two little beds. When she woke him up because she wanted to get to you he'd grab the first thing he could reach. Once it was her wrist. She had a bracelet of purple marks for days.”
“Did he hurt her?” June asked.
“That time, yes. On purpose, I don't know. There's a difference to me now. There wasn't much difference to her wrist.”
The food arrived. For what felt like a ridiculously long time they passed pepper and syrup and moved toast onto side plates while a life's worth of prevented conversations waited for a woman to take a bite of potato.
“She got well,” Ada went on. “She had a job illustrating the newspaper supplement. She took you both swimming. You had one of those little float suits that made you look like an armchair, Elias. In the water she'd pretend her teeth had come out and you were great little sharks eating them. It wasn't the most sanitary game. It made you laugh like you'd swallowed a bird.”
He could feel, quite suddenly, the soft wrinkled bottom of a public pool under his feet. He didn't know whether it was a memory or a picture assembled out of ordinary facts because he wanted a memory so badly.
“She got sick again when you were four. By then Frank had an offer to manage a place in Buffalo. He told her he'd send for her when she was better. She stayed with our mother and eventually went into a place called Briar House. Nobody was locking her in. She went because she wanted somewhere the lights went off at the same hour every night. My mother found the money. Lionel found her a little portable radio. I took you two. I was eighteen years old and had precisely four dollars when June announced she needed tap shoes for school.”
“I took tap?”