“Ada, are you ready to write your caption?”
She licked a little apricot jam off her finger. “I've had that caption written since Tuesday.”
It was in the pocket of her coat, on a sheet of paper ruled in pale green. Her handwriting surprised him. He had expected a firm forward slant. Her letters stood straight and separate like the careful print of a girl at the front of a class.
My name is Ada Day. I was twenty in this photograph. The two children I was accused of taking were my sister's children. I had looked after them for nearly two years. Their mother gave me written permission to bring them to her new home. Their father had the paper that could have cleared my name. The charge was withdrawn, and this photograph continued to appear in newspapers after the story was over. The blouse I am wearing was blue. The man outside the picture is holding my handbag. Nobody ever offered to give it back.
At the bottom she had written a separate sentence.
If you want to know what became of me, you can ask me when I am ready to tell you.
“Was there a man outside the picture?” June asked.
“Yes. Peter's father.”
When they came out, Nina was kneeling by an elderly man in a wheelchair. A young girl with two long braids was trying to fit a paper cup into a holder on the arm of his chair. Peter stood behind him. Without his expensive smile he looked very tired. He backed away from the handles as Ada approached.
“Miss Day,” he said. “This is my father, Robert. He asked to come this morning. I probably should have told you in advance.”
“Does he know who I am?”
“He understands perfectly well. Has some trouble talking. I'll leave him to tell you what he wants.”
Robert Marr looked up at her. Around his neck hung a very old camera with a cracked leather case. His mouth sagged on one side, but he could still work his left hand. With that hand he pushed a small package off his lap toward her. Ada caught it.
Inside was a blue leather purse with a broken clasp. On the back was a pale square where a child's sticker had weathered off. Ada stared at it so long Elias thought perhaps she didn't recognize it. Then she dug a finger into its side pocket and pulled out a tiny silver thimble with an enamel daisy on the top.
“Mama's,” she said.
Robert made a sound. Peter leaned over. “He'd like you to look at the photographs.”
In the main compartment, where thirty-two years ago there had been a lipstick, some bus tickets and the remains of a bag of almonds, lay a little stack of contact sheets inside glassine. Nina brought a magnifying lens from the exhibition room. Ada looked down through it while the choir conductor led the last of her young charges to get water before their performance.
There were six pictures before the one that had run in the newspaper. Frances was in two of them. She stood on the courthouse steps in a man's overcoat, late off the bus from Syracuse, hair coming free of its pins. In the first she had one hand against her forehead. In the second she was standing face to face with Frank Bell. She was holding out her palm. He was giving her a flat green envelope.
“I've seen these,” Vivian said.
“Where?” Elias asked.
“Your father's study. He had a print of that one in the back of his stationer's drawer. I thought he was giving her money.”
Robert moved his left hand in an impatient circle.
“Keep going,” Peter translated.
In the next photograph a little boy sat on a low wall holding a doughnut in one hand. A woman in a torn silk blouse had bent toward him to wipe sugar off his mouth. June, just behind him, was trying to put a paper sack over her small brother's other hand so that he wouldn't lose the doughnut when he stood up.
In the last picture Frances had taken her sister's face between her hands. The police had moved away. In the street behind them Frank waited beside a car with his children bundled into the rear seat. Frances was kissing Ada on the forehead. Each had her eyes closed.
“I had forgotten she did that,” Ada said. “Can you believe that? I've spent every afternoon of my damn life remembering that day. I forgot my sister kissed me.”
Robert indicated a square of blue paper in the bottom of the bag. The writing on it was large and jagged. The words looked as if they had cost him something to make his hand do.
I turned in all the pictures. They used the one they wanted. I could have brought you the others. I wanted to keep the job more than I wanted to knock on your door. I am sorry. Bob.
She read it twice and folded it. Then she crouched down to look at him on the same level.
“If you'd brought me these pictures when Ruth was small,” she said, “I'd have had something to show her when she came home from school crying about the time her grandmother went to get help and her aunt got arrested. Kids got that all mixed up. I'd have had something to look at the day they buried my sister.”
He shut his eyes once, opened them again.