“Why did Danny need my signature?” she asked.
“He needed something to show your mother's friend.”
“Did you sign my name?”
“No.”
Her first impulse was to believe him, because she had asked a clean question and he had given a clean answer. She had to wait for the impulse to pass before speaking.
“Did you ask anybody to sign it?”
“I told him to take a letter we already had.”
“What letter did we already have?”
Julian's eyes moved from her to the broad glass panel in the lobby wall. Beyond it there was a patio being watered. The wet rectangle of stone advanced by inches. Somebody had chosen to clear all of the tables before wetting the patio. She wished she were doing simple work, something with an obvious time at which you could put the hose down and go inside.
“A letter for a supplier,” he said. “From a few months ago. I changed the name on it.”
“Whose name?”
“The supplier's.”
“To make them think I had written to give permission to open the cabinet.”
He looked at his sleeve. He straightened the cuff.
“Did you find it in my email?”
“I had the copy you'd given me.”
“Why would you need the stamped plan?”
“Because the building is wider on the old records than the computerized survey suggests. They thought there might be a way to use the storage level for a service entrance. They were excited about it.”
“They asked you for the rent contracts, too?”
“No. That was me.”
A hotel porter passed close enough to glance at their table. Julian waited for him to go.
“I needed to know what the buyouts would cost,” he said.
Clare looked at him. “Then why didn't you ask me for the contracts?”
“Because I wanted to bring you something I could say was done.”
This was so recognizably the man she had lived with that it took her a second to be disgusted by it. He had once told her they were married on the day they went to collect the first set of banns, because it was then he realized nobody else would need to convince him. She had loved that story. Now she saw how easily he had used the same impatience to comfort himself with the idea that her answer had ceased to matter.
“Was it going to be a honeymoon?” she asked.
He looked at her properly then. He hadn't prepared for her to return to Sophie.
“No,” he said.
“Was there a ring?”
He looked down again.
She said, “Try the way you did it at the airport.”
“I was going to give her one after the presentation. I bought it on Monday.”
Clare counted back. Monday was the day a man had gone to the workshop with a forged letter, while her husband was buying an engagement ring. Monday was the day the baby got hiccups for the first time. She did not know why that last thing came to mind. She was grateful that however long he lived she could remember it without remembering him if she chose to.
“Would you have left me when you came home?”
“I didn't have a plan for coming home,” he said.
She thought to herself that of course he did. He would have left off the parts of everything he found inconvenient until he had to account for one of them. That had been his plan for a long time.
She took some coins from her purse and laid them down for the coffee she hadn't drunk. When she rose, he stared up at her as if she were disappearing into the restaurant floor.
“I'll be in touch through the company about Lisbon,” she said. “About the baby, you can message me. I want it to be something I can read when I'm ready.”
He opened his hands. “That sounds very final.”
“It sounds like how to reach me.”
She took the long route around the table so she wouldn't have to brush his shoulder. It put her by the broad window. The hose had stopped. Sun reached the last wet patch like a small audience waiting for the curtain to rise.
Outside, she called Lydia to ask where she was.
“Going around a roundabout for the third time,” Lydia said, “and getting to know my driver.”
Clare told her to come straight to the hotel. She would wait out front. She wanted to see somebody get out of a car and be glad that they'd found her.
Chapter Ten
The Name on the Work
Lydia arrived with a small suitcase and a bag of plain biscuits she had bought because she remembered Clare needing them at fourteen weeks. In the taxi from the hotel she tore open the bag with her teeth and handed it over without saying anything about the figure of Julian who could be seen through the glass, still at the table.
Clare ate one. It was exactly the wrong kind. It tasted wonderful.
“He bought her a ring,” Clare said when they were halfway to the apartment Sousa had helped her book.
Lydia nodded once.
“I think I'm supposed to feel worse about that than the rest. But he used my name to try to get into my mother's cabinet. If I let myself think about that for too long, I start forgetting where I am.”
“People can hurt you in several places at once,” Lydia said. “You don't have to rank them.”