Tomas looked at her.
“Because Claire was lying.”
Isabelle's face went pale.
“Why would she lie?”
“Because Claire works for Evelyn.”
Rosa felt a wave of anger.
“Then who was the woman in the laundry room?”
“An actress.”
Isabelle stared.
“What?”
“The woman who called herself Claire Mercer was hired to get you out of hiding. She needed you to believe your mother was waiting outside.”
“Why?”
“So you'd leave the observatory and walk straight into Reed's hands.”
Rosa remembered the photograph.
The questions.
The way Claire had looked at her.
She had been suspicious, but not suspicious enough.
“Where is the real Claire?”
Tomas looked down.
“Dead.”
Isabelle covered her mouth.
Tomas continued.
“She was killed two weeks ago. She had discovered where Margaret was being held.”
“Held?”
“Yes.”
“By whom?”
Tomas looked at Rosa.
“Evelyn.”
The room behind the wall
They moved through the old garage.
Tomas led them to a black maintenance van parked beside a row of abandoned vehicles.
He unlocked it.
“Get in.”
Rosa climbed into the passenger seat. Isabelle sat in the back.
Tomas started the engine.
Before he could move, his phone rang.
He looked at the screen.
His face changed.
“Who is it?” Rosa asked.
He didn't answer.
The phone rang again.
Finally, he picked up.
“Where are you?”
A woman's voice came through.
Rosa couldn't hear the words clearly.
Tomas gripped the steering wheel.
“No.”
Another pause.
“That's impossible.”
He looked at Rosa.
Then at Isabelle.
“Tell me exactly what you saw.”
The woman spoke for several seconds.
Tomas closed his eyes.
“Don't touch her. I'm coming.”
He ended the call.
“What happened?” Rosa asked.
Tomas looked at her.
“Margaret has escaped.”
Isabelle leaned forward.
“Where is she?”
“Not far from here.”
“Then take me to her.”
Tomas hesitated.
“There's something else.”
“What?”
“She didn't escape alone.”
Rosa frowned.
“Who was with her?”
Tomas turned the key in the ignition.
“Your sister.”
Isabelle's face lit up.
“Elena?”
He nodded.
“She is alive.”
For the first time that night, Isabelle smiled.
Then Tomas added:
“But she's not the girl you remember.”
The message from Elena
The van left the garage through an old service gate.
New York was still awake.
Police cars flashed along the street, and the hotel entrance was crowded with reporters. News crews had gathered after the rooftop tragedy.
A large screen outside the building displayed a photograph of Isabelle.
The headline read:
HEIRESS DIES AFTER FALL AT PRIVATE BIRTHDAY CELEBRATION.
Isabelle stared at it through the window.
“They're already announcing my death.”
Tomas glanced at her.
“That's what they want.”
Rosa looked at the screen.
“Then let them.”
Isabelle turned.
“What?”
Rosa met her eyes.
“Your grandfather told me once that the truth is only useful when the people who want to destroy you cannot find it.”
She looked back at the screen.
“If the world believes you're dead, let it.”
Isabelle was quiet.
Then she slowly nodded.
Tomas drove toward the East River.
They stopped outside an old apartment building in Long Island City.
A woman was waiting near the entrance.
She wore a dark coat and a baseball cap.
When the van stopped, she approached cautiously.
Tomas lowered the window.
“It's me.”
The woman looked inside.
Then she stepped back.
“Rosa?”
Rosa recognized her immediately.
Margaret.
Older, thinner, with tired eyes.
But alive.
Rosa opened the door and climbed out.
For several seconds, they simply stared at each other.
Then Margaret began to cry.
“You came back.”
Rosa took her hands.
“I never left.”
Margaret looked toward the van.
“Is she here?”
Isabelle climbed out.
“Mother?”
Margaret turned.
The sound that came from her was almost a sob.
“My darling.”
She rushed forward and wrapped her arms around Isabelle.
Isabelle held her tightly.
“Where's Elena?”
Margaret closed her eyes.
“She's inside.”
“Is she okay?”
Margaret didn't answer.
“Mother?”
“She remembers everything.”
Isabelle stepped back.
“What does that mean?”
Margaret looked toward the apartment entrance.
Then she said:
“She remembers who pushed her from the roof.”
Isabelle went still.
“Who?”
Margaret looked at Rosa.
Then at Tomas.
Finally, she whispered:
“Your sister knows the truth about Daniel's death.”
Rosa frowned.
“Daniel died six years ago.”
Margaret nodded.
“Yes.”
She reached into her coat and pulled out a small envelope.
“Tonight, Elena told me something I have been afraid to hear for thirty-one years.”
She handed it to Isabelle.
On the front, written in Daniel Hart's familiar handwriting, were six words:
TO THE DAUGHTER WHO WAS NEVER CHOSEN.
Isabelle opened it.
Inside was a single photograph.
Daniel stood beside a young woman.
Beside them was a little girl.
But the little girl wasn't Isabelle.
It was Elena.
On the back, Daniel had written:
I DID NOT DIE SIX YEARS AGO.
Rosa stared at the words.
Then the apartment door opened behind Margaret.
A young woman stepped into the light.
She looked exactly like Isabelle.
But her eyes were different.
Colder.
More distant.
She looked at her sister.
Then at Rosa.
And finally, at Tomas.
“Hello, Rosa,” she said.
Rosa couldn't speak.
Elena smiled faintly.
“Did you really think you were the only one who had been living under a false identity?”
She raised her hand.
In it was a small silver key.
“The man who died six years ago wasn't Daniel Hart.”