Isabelle looked toward the exit.
“Then take me to her.”
Claire didn't move.
Instead, she looked at Rosa.
“Is she the one?”
Rosa frowned.
“What?”
Claire's expression became cautious.
“Are you sure this is Isabelle?”
Rosa felt a chill.
“Of course she is.”
Claire looked at the young woman again.
Then she asked:
“What was the name of the dog you had when you were five?”
Isabelle blinked.
“Biscuit.”
Claire's face softened.
“And what did you call the little blue bird in your mother's garden?”
“Mr. Blue.”
Claire exhaled.
“It's you.”
She stepped forward and embraced Isabelle.
But Rosa didn't relax.
Something about Claire's behavior bothered her.
The questions.
The hesitation.
The way she had looked at Rosa.
“Where is Margaret?” Rosa asked.
Claire released Isabelle.
“In the car.”
“Which car?”
“Black sedan. At the service entrance.”
Rosa glanced toward the door.
“Is the driver alone?”
Claire hesitated.
“Why?”
“Just answer me.”
Claire looked uncomfortable.
“No.”
“How many people?”
“Two.”
Rosa's stomach tightened.
“Who?”
Before Claire could answer, the lights in the laundry room came on.
Every machine stopped.
A voice came through the ceiling speakers.
“Attention, hotel staff. Security lockdown remains in effect.”
Then another voice followed.
Nate's.
“Rosa Delgado, please remain where you are.”
Isabelle grabbed Rosa's arm.
Nate continued.
“You have something that belongs to my family.”
A pause.
“And I would very much like it returned.”
Rosa looked at Claire.
The woman had gone pale.
Then she slowly reached into her leather bag.
Rosa stepped back.
“Don't.”
Claire froze.
“Rosa, I can explain.”
“What are you doing?”
Claire pulled out a small photograph.
She held it up.
It showed Rosa standing beside Tomas in front of a truck.
On the back, in Daniel's handwriting, were five words:
THE WOMAN WHO NEVER LEFT.
Rosa stared at it.
Then Claire whispered:
“I'm not here for Isabelle.”
She looked directly at Rosa.
“I'm here because Margaret wants to know why you told her Tomas was dead.”
Rosa's breath caught.
“What?”
Claire's eyes filled with tears.
“Your husband survived the accident.”
The laundry room doors suddenly opened.
Three security guards entered.
Behind them stood Detective Marcus Reed.
He held a gun.
“Mrs. Delgado,” he said calmly.
“Put your hands where I can see them.”
Rosa looked at the detective.
Then at Claire.
Then at Isabelle.
And finally, she understood.
The story she had told for thirty-one years had never been the whole truth.
Because Tomas had not died in Queens.
Someone had taken him.
And someone had made sure Rosa believed he was gone.
“Put your hands where I can see them.”
Detective Marcus Reed stood in the laundry room doorway, his gun pointed toward Rosa.
Behind him, three security guards blocked the exit.
The industrial machines continued humming, but nobody moved.
Rosa stared at Reed.
Then she looked at Claire.
“Tell me you didn't know.”
Claire lowered the photograph.
“Rosa…”
“Tell me you didn't know Tomas was alive.”
Claire's eyes filled.
“I only found out six months ago.”
“Six months?”
“I swear.”
Rosa let out a short, disbelieving laugh.
“For thirty-one years, I visited his grave.”
“I know.”
“I brought flowers every year.”
“I know.”
“I spoke to him.”
Claire looked down.
Rosa's voice broke.
“And you knew he was alive?”
“I didn't know where he was. I only knew someone had found him.”
Rosa turned toward Reed.
“Is this true?”
The detective lowered his gun slightly.
“Mrs. Delgado, you need to come with us.”
“Answer me.”
“Your husband is alive.”
The words struck her harder than any physical blow.
Rosa grabbed the edge of a washing machine.
For a moment, she could not feel her legs.
“Where is he?”
Reed glanced at Claire.
“That's not something we can discuss here.”
“Where is my husband?”
“Mrs. Delgado—”
“Where?”
The detective finally answered.
“Somewhere safe.”
Rosa stared at him.
“Safe from whom?”
Reed didn't respond.
Isabelle stepped between them.
“She's not going anywhere with you.”
Reed looked at her.
“Miss Cole, you should be grateful we're here. Your family has been looking for you.”
“My family tried to kill me.”
“That's a serious accusation.”
“I watched my sister fall from the roof.”
Reed's expression barely changed.
“Your sister's death is under investigation.”
“Then investigate it.”
“We are.”
“No. You're protecting Nate.”
One of the security guards moved forward.
Reed raised his hand to stop him.
“Miss Cole, I understand you're upset. But you need to come with us.”
Isabelle shook her head.
“I'm not going anywhere.”
Reed sighed.
“Then I suppose we'll have to do this the difficult way.”
He nodded toward the guards.
They stepped forward.
Rosa looked around the room.
There were two exits: the main laundry entrance and a narrow delivery corridor behind the machines.
The delivery corridor led to the hotel's old loading bay.
She knew because she had spent three decades moving through the building when guests were asleep.
“Isabelle,” she whispered.
The young woman looked at her.
“When I say run, go through the door behind the dryers.”
Isabelle followed her gaze.
Claire heard them.
“Don't,” she whispered.
Rosa looked at her.
“Why?”
Claire's expression changed.
“Because that's where they're waiting.”
Before Rosa could ask another question, a sharp crash sounded from the far end of the laundry room.
The lights flickered.
A fire alarm began screaming.
Red emergency lights flashed overhead.